Tapat na Transparency

🔒 Ano ang pinoprotektahan ng Friendstime — at ano ang hindi?

Hindi namin ipinapangako sa iyo na “lahat ay 100 % naka-encrypt” — hindi iyon magiging tapat. Sinasabi namin sa iyo nang eksakto kung aling mga datos ang end-to-end encrypted, alin ang mababasa ng server at ano ang teknikal na hindi maitatago ng encryption.

🛡️Ano ang protektado?

Ang maikli at tapat na pangkalahatang-ideya (noong 9 Nob 2026, batay sa code at mga setting ng server). Ang ibig sabihin ng “May kondisyon”: kung lahat ng kasali ay gumagamit ng kasalukuyang app o ng web messenger. Nasa ibaba ang mga detalye.

DatosStatus
Text ng mga pribadong chat
Mga text message sa pagitan ng dalawang account: hybrid na pamamaraang X25519 + ML-KEM-768 kasama ang AES-256-GCM. Tumatanggap na lang ngayon ang server ng mga bagong naka-encrypt na one-to-one na mensahe sa hybrid na format na ito (sapilitan) at tinatanggihan ang mga mas lumang format. Kung hindi maipadala ang isang mensahe bilang hybrid (halimbawa dahil hindi pa na-update ng kausap ang app), wala ring ipinapadala ang web messenger. Nakikita ng server ang nagpadala, tatanggap, oras at laki
✅ End-to-end
Text ng mga group chat
Gumagamit ang mga naka-encrypt na grupo ng group key (mga epoch) sa hybrid na pamamaraan; kailangan ng bawat miyembro ang hybrid na bahagi, kung hindi ay haharangin ang grupo at tatanggihan din ang plain text. Kung ang isang grupo ay naka-encrypt o dati nang na-encrypt, tinatanggihan ng server ang plain text. Ang mga grupong hindi kailanman na-encrypt ay maaari pa ring gamitin nang walang encryption
✅ May kondisyon
Mga voice message, larawan, video, file sa mga one-to-one chat
End-to-end encrypted (AES-256-GCM, ang key ay binabalot para sa bawat tatanggap gamit ang hybrid na pamamaraang X25519 + ML-KEM-768) kapag ang dalawang account ay may hybrid na mga key at gumagamit ng kasalukuyang app o ng web messenger. Nakaharang na ang lumang hindi naka-encrypt na daan para sa mga voice message. Ang media sa mga group chat ay sumusunod sa mga patakaran ng grupo (tingnan sa itaas). Nakikita ng server ang nagpadala, tatanggap, oras at laki, hindi ang nilalaman
✅ may kondisyon
Mga tawag (video at audio)
Sa web, ang mga tawag (one-to-one at sa mga grupo) ay end-to-end encrypted kapag sinusuportahan ng lahat ng kalahok ang hybrid na pamamaraan; ipinagpapalit ang key gamit ang hybrid na pamamaraan. Kung hindi kaya ng kabilang panig, nananatili lang ang encryption habang ipinapadala at makakatanggap ka ng abiso. Nalalapat ito sa web at sa app (bersyon 5.57.768 o mas bago). Ang chat at mga reaksyon sa data channel ng tawag pati ang mga live stream ay hindi end-to-end encrypted. Nakikita ng server ang mga kalahok, tagal at room
🕓 Paunti-unti
Mga caption ng tawag
Dumadaan ang mga live caption sa aming server bilang plain text at hindi end-to-end encrypted, kahit na ang tawag mismo ay naka-encrypt. Panandalian itong iniimbak at binubura pagkatapos ng humigit-kumulang 60 segundo. Nakikita ng server ang teksto ng caption
❌ walang E2EE
Live na lokasyon sa mga one-to-one chat
Ang mga posisyon ay end-to-end encrypted (hybrid na pagbabalot, AES-256-GCM). Ang mga mas lumang pagbabahagi na walang hybrid ay hindi na pinapahaba. Nakikita ng server kung sino ang nagbabahagi kanino, gaano katagal at kailan
✅ may kondisyon
Mga lugar at sandali sa chat
End-to-end encrypted gamit ang hybrid na pagbabalot (X25519 + ML-KEM-768) kapag sinusuportahan ng mga kasali ang hybrid. Nakikita ng server ang pares, ang oras at ang laki
✅ may kondisyon
Mga vault file (link)
Naka-encrypt sa browser gamit ang AES-256-GCM; ang key ay nasa bahagi ng link pagkatapos ng #, na hindi ipinapadala ng browser sa server. Sinumang may kumpletong link ay maaaring magbukas ng file. Para sa pag-iimbak sa iyong account, idinaragdag ang isang hybrid na sobre (X25519 + ML-KEM-768). Nakikita ng server ang laki ng file, oras at may-ari
✅ End-to-end
Mga post para sa mga kaibigan lang
Ang end-to-end encryption para sa mga post sa mga kaibigan, malalapit na kaibigan o pribado ay nagawa na pero hindi pa naka-on (naghihintay ito ng mga key para sa moderasyon). Hanggang doon, ang mga post na ito ay nakaimbak sa server nang nababasa
⏸ Hindi pa naka-on
Paglipat sa bagong device
Ang paglipat ng mga key sa bagong device ay gumagamit ng ML-KEM-1024 + X25519. Sa ilalim ng hybrid na kinakailangan, ang bagong bersyon lang na ito ang tinatanggap, kaya dapat parehong napapanahon ang dalawang device. Nakikita ng server ang proseso ng pagpapares at ang oras
✅ may kondisyon
Pagtatago ng nagpadala (Sealed Sender)
Inilalabas nang paunti-unti (mga test account muna, pagkatapos 10%, 50% at 100% ng mga account, bawat hakbang ay habang walang error ang paghahatid); hindi pa aktibo para sa lahat. Kung saan ito aktibo, iniimbak ng server ang mensahe nang walang tala ng nagpadala; nananatiling nakikita ang tatanggap, oras at laki
🕓 Paunti-unti
Koneksyon sa website (TLS)
Sa pagitan ng browser at ng aming front server, gumagamit ang koneksyon ng TLS 1.3 na may hybrid na palitan ng key na X25519MLKEM768 (mas lumang mga browser: X25519). Ang bahagi mula sa front server papunta sa web host ay gumagamit ng klasikong TLS (walang post-quantum na bahagi). Pinoproseso ng front server at ng web host ang mga kahilingan tulad ng anumang web server; nananatiling naka-encrypt ang nilalamang E2EE
⚠️ Bahagya
Metadata
Sino ang nagsusulat kanino, kailan (kailangan para sa paghahatid)
⚠️ nakikita ng server
Pampublikong nilalaman
Mga post, profile, grupo, komento
❌ walang E2EE
Mga pribadong tala tungkol sa mga contact
Nakaimbak nang nababasa sa server; tanging ang iyong account lamang ang makakakuha ng mga ito
❌ Walang E2EE
IP address
Kapag binuksan sa pamamagitan ng Tor (.onion), hindi ito nalalaman ng server namin — kung hindi, nalalaman nito
✅ opsyonal (Tor)
Mga password
Hindi nakaimbak bilang plain text kundi bilang hash (Argon2id, ang ilan ay may karagdagang server-side secret); ang mas lumang bcrypt hash ay ina-upgrade sa susunod na pag-login
✅ naka-hash

🔒 Mga pribadong chat — naka-encrypt na end-to-end ang text

Ang teksto ng iyong mga pribadong mensahe ay ine-encrypt sa iyong device at muling nababasa lang sa device ng tatanggap; wala nang iniimbak ang server kundi ciphertext. Sapilitan ang hybrid na pamamaraan para sa mga bagong naka-encrypt na one-to-one na mensahe: tumatanggap lang ang server ng mga mensaheng may dalang hybrid na pakete (X25519 + ML-KEM-768). Hindi nito mabe-verify kung talagang naihalo sa device ang klasikong bahagi — nakikita lang nito ang label sa pakete. Kung hindi maipadala ang isang mensahe bilang hybrid, hindi bumabalik ang web messenger sa mas lumang daan: wala itong ipinapadala at nananatili ang teksto sa input field. Ang iyong pribadong key ay nakaimbak sa server nang naka-encrypt at ina-unlock sa iyong device gamit ang isang key na hinango mula sa iyong password — kaya ang seguridad ng iyong mga chat ay nakadepende sa lakas ng iyong password.

Paano mo ito makikita

Sa notification para sa isang naka-encrypt na mensahe, walang sipi ng text, kundi isang paalala lang tulad ng 🔒 Naka-encrypt na mensahe — hindi makakabuo ng sipi ang server dahil ciphertext lang ang hawak nito.

Mga pamamaraan: one-to-one na teksto — palitan ng key gamit ang X25519 at ang post-quantum na pamamaraang ML-KEM-768 (NIST FIPS 203), pinagsama gamit ang HKDF-SHA256, nilalaman na naka-encrypt gamit ang AES-256-GCM. Ang ibig sabihin ng “hybrid” ay pinagsasama ang dalawang independiyenteng pamamaraan, kung sakaling masira ang isa sa mga ito sa hinaharap. Dagdag na margin ng kaligtasan iyon, hindi libreng pases laban sa mga atake sa hinaharap. Para sa media, mga lugar, mga sandali, live na lokasyon at vault, binabalot ang mga key para sa bawat tatanggap sa parehong prinsipyo (SHA3-256 combiner na may context binding); ang paglipat sa bagong device ay nagdaragdag ng ML-KEM-1024. Ang mga computing core ay galing sa Rust library na libcrux (web: WebAssembly na may JavaScript fallback; app: JNI). Ang key ay pag-aari ng iyong account, hindi ng iisang device: pagkatapos mag-sign in gamit ang iyong password, kaya ng bawat isa sa iyong mga device na i-decrypt ang iyong mga chat. Wala pang independiyenteng pagsusuri (audit) ng encryption hanggang ngayon.

🌐 Pampublikong nilalaman — sadyang hindi E2EE

Ang mga post, profile, grupo at komento ay inilaan para maging pampubliko at nakaimbak sa server nang nababasa. Hindi ito end-to-end encryption — at tapat naming tinutukoy ito nang ganito. Teknikal itong kailangan para gumana man lang ang feed, paghahanap at moderation.

Panuntunan: kung dapat itong makita ng iba, makikita rin ito ng server. Ang tunay na dapat manatiling pribado ay nararapat ilagay bilang text sa isang pribadong chat na dalawa lang kayo.

🧾 Metadata — ang hindi itinatago ng E2EE

Pinoprotektahan ng end-to-end encryption ang nilalaman, ngunit hindi ang routing metadata. Para maihatid ang isang mensahe, kailangang malaman ng server kung sino ang nakikipag-usap kanino at kailan. Ang “sino-kanino-kailan”-na impormasyong ito ay teknikal na hindi maiiwasan — hindi namin ito itinatago.

Para sa mga end-to-end encrypted na mensahe, hawak ng server ang nilalaman bilang ciphertext lang. Iniimbak ng server ang nagpadala, tatanggap, oras, laki at uri ng mensahe nang nababasa. Para sa hybrid na kinakailangan, nag-iingat din ito ng maikling log (sino sa kanino, kailan, web o app, one-time ID) na nililinis pagkatapos ng 14 araw. Maaaring alisin ng Sealed Sender ang nagpadala mula sa imbakan ng mensahe sa hinaharap, pero hindi pa ito aktibo para sa lahat.

🧅 Privacy ng network — Tor (.onion)

Para sa sinumang gustong gumamit nito, maaabot din ang Friendstime bilang onion service sa Tor network (.onion). Kapag binuksan mo ito sa pamamagitan ng onion address, hindi nalalaman ng Friendstime ang IP address mo, at hindi nakikita ng internet provider mo kung aling site ang binibisita mo. Kumokontak ang ilang feature sa iba pang server — halimbawa ang mga bayad gamit ang card, mga naka-embed na video, tawag at livestream; lumalabas ang mga koneksyong ito sa onion service.

Nalalapat lang ito kapag binuksan mo ang Friendstime sa Tor Browser. Sa normal na koneksyon, alam ng server ang IP address mo — tulad ng sa anumang website. Itinatago ng Tor kung saan ka nanggagaling — hindi kung sino ka kapag nag-sign in ka gamit ang account mo. Walang built-in na Tor mode ang Android app.

⚠️ Mga kilalang limitasyon

Ito ang mga puntong itinuturing naming mismo na mga kahinaan:

  • Ang iyong mga pribadong key ay nakaimbak sa aming server, protektado ng iyong password. Ang sobre para sa mga ito ay gumagamit pa rin ng RSA-2048; nakaplano ang paglipat sa isang symmetric na sobre.
  • Hindi mabe-verify ng server kung talagang naihalo sa isang mensahe ang klasikong bahaging X25519; nakikita lang nito ang label sa pakete.
  • Ang mga grupong hindi kailanman na-encrypt ay maaari pa ring gamitin nang walang encryption.
  • Ang pagbabahagi ng mga file mula sa ibang app papunta sa Friendstime app ay wala pa ring end-to-end encryption hanggang sa susunod na bersyon ng app.
  • Ang mga lagda at safety number (ang paghahambing ng key) ay gumagamit pa rin ng mga klasikong pamamaraan, hindi ng hybrid na pamamaraan.
  • Ang mga push service (Google FCM, web push) ay naka-encrypt sa klasikong paraan at nakikita ang oras at device. Para sa mga naka-encrypt na mensahe, walang nilalaman sa notipikasyon; ang ibang uri ng notipikasyon (halimbawa mga tawag) ay maaaring maglaman ng mga pangalan o teksto.
  • Ang mga backup ng server (off-site na backup ng database) ay kasalukuyang gumagamit lang ng klasikong pamamaraan (X25519), hindi hybrid.
  • Wala pang independiyenteng audit hanggang ngayon.

🐞May nakitang kahinaan sa seguridad?

Kung makakita ka ng kahinaan sa Friendstime, pakiulat ito sa amin nang kumpidensyal sa pamamagitan ng aming form sa pag-uulat — kahit walang account. Nandoon din kung paano namin pinangangasiwaan ang mga ulat.

Mag-ulat ng kahinaan sa seguridad

❓Frequently asked questions

Is Friendstime end-to-end encrypted?

In part, and this page says exactly what is. End-to-end encrypted (under the conditions in the table): the text of private one-to-one chats with the hybrid scheme (mandatory), media in one-to-one chats, encrypted groups, live location, places and moments in chat, and vault files. Web calls are end-to-end encrypted when everyone involved supports it; in the app this is still rolling out in stages. Not end-to-end encrypted: public content, posts to friends (encryption built, not switched on yet), metadata, call captions, live streams and groups that were never encrypted.

Which methods are used?

For one-to-one chats: key exchange with X25519 and ML-KEM-768 (NIST FIPS 203, a post-quantum method) as a hybrid, combined with HKDF-SHA256, content encrypted with AES-256-GCM. For media, places, moments, live location and vault the keys are wrapped on the same principle (SHA3-256 combiner); moving to a new device adds ML-KEM-1024. Between the browser and our front server, the website connection uses TLS 1.3 with X25519MLKEM768 (older browsers: X25519).

What does "hybrid" mean?

A classical method (X25519) and a post-quantum method (ML-KEM-768) are combined, in case one of them is broken later. It is an extra safety margin; we do not promise protection against every conceivable future attack.

What does the server see despite encryption?

Sender, recipient, time and size of messages; for calls, participants, duration and room. Call captions pass through the server in plain text. Posts to friends and public content are readable. Further limits are listed in the section "Known limits".

Where are the servers?

According to the privacy policy, web hosting, database and e-mail are run by php-friends GmbH (Germany). The media, storage and routing server is operated by netcup GmbH in its Nuremberg data centre.

Has the encryption been audited independently?

No. There has been no independent audit of the encryption so far.

How are passwords stored?

Not in plain text but as a hash (Argon2id, partly with an additional secret server value). Older bcrypt hashes are converted at the next login.

How do I report a security vulnerability?

Via the form at https://friendsti.me/sicherheit-melden.php, no account needed.

Sinadyang panatilihing matino ang pahinang ito. Hindi namin sinasabi na “100 % naka-encrypt”, dahil imposible iyon para sa isang social network na may pampublikong feed. Mas gusto naming sabihin sa iyo nang eksakto kung ano ang maaasahan mo.