Sąžiningas skaidrumas

🔒 Ką Friendstime apsaugo — ir ko ne?

Mes tau nežadame, kad „viskas yra 100 % užšifruota” — tai nebūtų sąžininga. Mes tau tiksliai pasakome, kurie duomenys yra užšifruoti nuo galo iki galo, kuriuos serveris gali skaityti ir ko šifravimas techniškai negali nuslėpti.

🛡️Kas yra apsaugota?

Trumpa, sąžininga apžvalga (2026 m. lapkričio 9 d. būklė, pagal kodą ir serverio nustatymus). „Sąlygiškai“ reiškia: tik jei visi dalyviai naudoja naujausią programėlę arba žiniatinklio pokalbių programą. Išsami informacija pateikta žemiau.

DuomenysBūsena
Privačių pokalbių tekstas
Tekstinės žinutės tarp dviejų paskyrų: hibridinė schema X25519 + ML-KEM-768 su AES-256-GCM. Serveris dabar priima naujas šifruotas žinutes dviese tik šiuo hibridiniu formatu (privaloma) ir atmeta senesnius formatus. Jei žinutės negalima išsiųsti hibridiškai (pvz., nes pašnekovas dar neatnaujino programėlės), žiniatinklio pokalbių programa nieko nesiunčia. Serveris mato siuntėją, gavėją, laiką ir dydį
✅ Nuo galo iki galo
Grupinių pokalbių tekstas
Šifruotos grupės naudoja grupės raktą (epochas) su hibridine schema; kiekvienam nariui reikia hibridinės dalies, kitaip grupė blokuojama ir atviras tekstas taip pat atmetamas. Jei grupė yra arba buvo šifruota, serveris atmeta atvirą tekstą. Grupės, kurios niekada nebuvo šifruotos, gali būti naudojamos be šifravimo
✅ Sąlygiškai
Balso žinutės, vaizdai, vaizdo įrašai, failai asmeniniuose pokalbiuose
Šifruojama ištisai (AES-256-GCM, raktas kiekvienam gavėjui įpakuojamas hibridine schema X25519 + ML-KEM-768), kai abi paskyros turi hibridinius raktus ir naudoja naujausią programėlę arba žiniatinklio pokalbių programą. Senasis nešifruotas balso žinučių kelias užblokuotas. Medija grupių pokalbiuose laikosi grupės taisyklių (žr. aukščiau). Serveris mato siuntėją, gavėją, laiką ir dydį, bet ne turinį
✅ sąlyginai
Skambučiai (vaizdas ir garsas)
Žiniatinklyje skambučiai (dviese ir grupėse) šifruojami ištisai, kai visi dalyviai palaiko hibridinę schemą; raktas keičiamasi hibridine schema. Jei kita pusė to negali, lieka tik transporto šifravimas ir tu gauni pranešimą. Tai galioja žiniatinklyje ir programėlėje (nuo versijos 5.57.768). Pokalbis ir reakcijos skambučio duomenų kanale bei tiesioginės transliacijos nėra šifruojamos ištisai. Serveris mato dalyvius, trukmę ir kambarį
🕓 Etapais
Skambučių subtitrai
Tiesioginiai subtitrai eina per mūsų serverį atviru tekstu ir nėra šifruojami ištisai, net jei pats skambutis yra. Jie trumpai saugomi ir ištrinami maždaug po 60 sekundžių. Serveris mato subtitrų tekstą
❌ nėra E2EE
Tiesioginė buvimo vieta asmeniniuose pokalbiuose
Pozicijos šifruojamos ištisai (hibridinis įpakavimas, AES-256-GCM). Senesni bendrinimai be hibrido nebepratęsiami. Serveris mato, kas su kuo dalijasi, kiek laiko ir kada
✅ sąlyginai
Vietos ir akimirkos pokalbyje
Šifruojama ištisai su hibridiniu įpakavimu (X25519 + ML-KEM-768), kai dalyviai palaiko hibridą. Serveris mato porą, laiką ir dydį
✅ sąlyginai
Seifo failai (nuoroda)
Šifruojama naršyklėje su AES-256-GCM; raktas yra nuorodos dalyje po #, kurios naršyklė nesiunčia serveriui. Kas turi visą nuorodą, gali atidaryti failą. Saugant paskyros saugykloje pridedamas hibridinis vokas (X25519 + ML-KEM-768). Serveris mato failo dydį, laiką ir savininką
✅ Ištisai užšifruota
Įrašai tik draugams
Ištisinis šifravimas įrašams draugams, artimiems draugams arba privatiems yra sukurtas, bet dar neįjungtas (jis laukia moderavimo raktų). Iki tol šie įrašai serveryje saugomi skaitomu pavidalu
⏸ Dar neįjungta
Perkėlimas į naują įrenginį
Raktų perkėlimas į naują įrenginį naudoja ML-KEM-1024 + X25519. Pagal hibridinį reikalavimą priimama tik ši nauja versija, todėl abu įrenginiai turi būti atnaujinti. Serveris mato susiejimo procesą ir laiką
✅ sąlyginai
Siuntėjo slėpimas (Sealed Sender)
Diegiama palaipsniui (pirmiausia bandomosios paskyros, tada 10 %, 50 % ir 100 % paskyrų, kiekvieną kartą tik tol, kol pristatymas vyksta be klaidų); dar nėra aktyvu visiems. Kur aktyvu, serveris saugo žinutę be siuntėjo įrašo; gavėjas, laikas ir dydis lieka matomi
🕓 Etapais
Ryšys su svetaine (TLS)
Tarp naršyklės ir mūsų priekinio serverio ryšys naudoja TLS 1.3 su hibridiniu raktų apsikeitimu X25519MLKEM768 (senesnės naršyklės: X25519). Atkarpa nuo priekinio serverio iki žiniatinklio prieglobos naudoja klasikinį TLS (be postkvantinės dalies). Priekinis serveris ir žiniatinklio prieglobos teikėjas apdoroja užklausas kaip bet kuris žiniatinklio serveris; E2EE turinys lieka šifruotas
⚠️ Iš dalies
Metaduomenys
Kas kam rašo, kada (būtina pristatymui)
⚠️ matoma serveriui
Viešas turinys
Įrašai, profiliai, grupės, komentarai
❌ nėra E2EE
Privačios pastabos apie kontaktus
Saugomos serveryje įskaitomu pavidalu; jas gali gauti tik tavo paskyra
❌ Be E2EE
IP adresas
Jungiantis per Tor (.onion), mūsų serveris jo nesužino — kitu atveju sužino
✅ pasirinktinai (Tor)
Slaptažodžiai
Saugomi ne atviru tekstu, o kaip maiša (Argon2id, iš dalies su papildoma slapta serverio reikšme); senesnės bcrypt maišos atnaujinamos per kitą prisijungimą
✅ maišos pavidalu

🔒 Privatūs pokalbiai — tekstas užšifruotas nuo galo iki galo

Tavo privačių žinučių tekstas šifruojamas tavo įrenginyje ir vėl tampa skaitomas tik pas gavėją; serveris tada saugo tik šifruotą tekstą. Hibridinė schema privaloma naujoms šifruotoms žinutėms dviese: serveris priima tik žinutes, turinčias hibridinį paketą (X25519 + ML-KEM-768). Ar klasikinė dalis įrenginyje tikrai buvo įmaišyta, jis patikrinti negali — jis mato tik etiketę pakete. Jei žinutės negalima išsiųsti hibridiškai, žiniatinklio pokalbių programa negrįžta prie senesnio kelio: ji nieko nesiunčia, o tekstas lieka įvesties lauke. Tavo privatus raktas serveryje saugomas šifruotas ir tavo įrenginyje atrakinamas raktu, išvestu iš tavo slaptažodžio — todėl tavo pokalbių saugumas priklauso nuo tavo slaptažodžio stiprumo.

Kaip tai atpažinti

Pranešime apie užšifruotą žinutę nėra teksto ištraukos, o tik pastaba, pavyzdžiui, 🔒 Šifruota žinutė — serveris negali sudaryti ištraukos, nes turi tik šifruotą tekstą.

Metodai: tekstas dviese — raktų apsikeitimas su X25519 ir postkvantine schema ML-KEM-768 (NIST FIPS 203), sujungta su HKDF-SHA256, turinys šifruojamas AES-256-GCM. „Hibridas“ reiškia: dvi nepriklausomos schemos derinamos tam atvejui, jei viena iš jų vėliau būtų sulaužyta. Tai papildoma saugumo atsarga, o ne garantas nuo būsimų atakų. Medijai, vietoms, akimirkoms, tiesioginei vietai ir seifui raktai įpakuojami kiekvienam gavėjui tuo pačiu principu (SHA3-256 derintuvas su konteksto susiejimu); perkeliant į naują įrenginį pridedamas ML-KEM-1024. Skaičiavimo branduoliai paimti iš Rust bibliotekos libcrux (žiniatinklis: WebAssembly su JavaScript atsarginiu variantu; programėlė: JNI). Raktas priklauso tavo paskyrai, o ne vienam įrenginiui: prisijungus su slaptažodžiu kiekvienas tavo įrenginys gali iššifruoti tavo pokalbius. Nepriklausomo šifravimo patikrinimo (audito) iki šiol nebuvo.

🌐 Viešas turinys — sąmoningai ne E2EE

Įrašai, profiliai, grupės ir komentarai yra skirti viešumui ir serveryje laikomi skaitomu pavidalu. Tai nėra šifravimas nuo galo iki galo — ir mes tai sąžiningai taip įvardijame. Tai techniškai būtina, kad srautas, paieška ir moderavimas apskritai veiktų.

Nykščio taisyklė: jei tai turi matyti kiti, serveris taip pat gali tai matyti. Tai, kas tikrai turi likti privatu, turėtų būti tekstu privačiame pokalbyje dviese.

🧾 Metaduomenys — ko E2EE neslepia

Šifravimas nuo galo iki galo apsaugo turinį, bet ne maršruto metaduomenis. Kad pristatytų žinutę, serveris turi žinoti, kas su kuo ir kada bendrauja. Ši „kas-su-kuo-kada” informacija techniškai neišvengiama — mes jos neslepiame.

Ištisai šifruotų žinučių turinį serveris laiko tik kaip šifruotą tekstą. Siuntėją, gavėją, laiką, dydį ir žinutės tipą serveris saugo skaitomu pavidalu. Hibridiniam reikalavimui jis papildomai veda trumpą žurnalą (kas kam, kada, žiniatinklis ar programėlė, vienkartinis ID), kuris išvalomas po 14 dienų. Sealed Sender ateityje gali pašalinti siuntėją iš žinučių saugyklos, bet dar nėra aktyvus visiems.

🧅 Tinklo privatumas — Tor (.onion)

Visiems, kurie nori tuo naudotis, Friendstime papildomai pasiekiama kaip onion paslauga Tor tinkle (.onion). Jungiantis per onion adresą, Friendstime tavo IP adreso nesužino, o interneto tiekėjas nemato, kurią svetainę aplankai. Kai kurios funkcijos kreipiasi į kitus serverius — pavyzdžiui, mokėjimai kortele, įterpti vaizdo įrašai, skambučiai ir tiesioginės transliacijos; šie ryšiai palieka onion paslaugą.

Tai galioja tik tada, kai atidarai Friendstime Tor Browser naršyklėje. Įprastu ryšiu serveris žino tavo IP adresą — kaip ir bet kurioje svetainėje. Tor paslepia, iš kur ateini, — bet ne tai, kas esi, kai tik prisijungi prie savo paskyros. Android programėlė neturi integruoto Tor režimo.

⚠️ Žinomi apribojimai

Tai punktai, kuriuos mes patys laikome silpnybėmis:

  • Tavo privatūs raktai saugomi mūsų serveryje, apsaugoti slaptažodžiu. Jų vokas vis dar naudoja RSA-2048; planuojamas perėjimas prie simetrinio voko.
  • Serveris negali patikrinti, ar klasikinė X25519 dalis tikrai buvo įmaišyta į žinutę; jis mato tik etiketę pakete.
  • Grupės, kurios niekada nebuvo šifruotos, gali būti naudojamos be šifravimo.
  • Failų bendrinimas iš kitų programėlių į „Friendstime“ programėlę iki kitos programėlės versijos vis dar vyksta be ištisinio šifravimo.
  • Parašai ir saugos numeriai (raktų palyginimas) vis dar naudoja klasikinius metodus, o ne hibridinę schemą.
  • Pranešimų paslaugos (Google FCM, žiniatinklio pranešimai) šifruojamos klasikiškai ir mato laiką bei įrenginį. Šifruotų žinučių pranešime turinio nėra; kitų tipų pranešimuose (pvz., skambučių) gali būti vardų ar teksto.
  • Serverio atsarginės kopijos (duomenų bazės kopija už įmonės ribų) šiuo metu naudoja tik klasikinį metodą (X25519), ne hibridą.
  • Nepriklausomo audito iki šiol nebuvo.

🐞Radai saugumo spragą?

Jei Friendstime aptinki saugumo spragą, pranešk mums apie ją konfidencialiai per mūsų pranešimo formą — net ir be paskyros. Ten taip pat aprašyta, kaip elgiamės su pranešimais.

Pranešti apie saugumo spragą

❓Frequently asked questions

Is Friendstime end-to-end encrypted?

In part, and this page says exactly what is. End-to-end encrypted (under the conditions in the table): the text of private one-to-one chats with the hybrid scheme (mandatory), media in one-to-one chats, encrypted groups, live location, places and moments in chat, and vault files. Web calls are end-to-end encrypted when everyone involved supports it; in the app this is still rolling out in stages. Not end-to-end encrypted: public content, posts to friends (encryption built, not switched on yet), metadata, call captions, live streams and groups that were never encrypted.

Which methods are used?

For one-to-one chats: key exchange with X25519 and ML-KEM-768 (NIST FIPS 203, a post-quantum method) as a hybrid, combined with HKDF-SHA256, content encrypted with AES-256-GCM. For media, places, moments, live location and vault the keys are wrapped on the same principle (SHA3-256 combiner); moving to a new device adds ML-KEM-1024. Between the browser and our front server, the website connection uses TLS 1.3 with X25519MLKEM768 (older browsers: X25519).

What does "hybrid" mean?

A classical method (X25519) and a post-quantum method (ML-KEM-768) are combined, in case one of them is broken later. It is an extra safety margin; we do not promise protection against every conceivable future attack.

What does the server see despite encryption?

Sender, recipient, time and size of messages; for calls, participants, duration and room. Call captions pass through the server in plain text. Posts to friends and public content are readable. Further limits are listed in the section "Known limits".

Where are the servers?

According to the privacy policy, web hosting, database and e-mail are run by php-friends GmbH (Germany). The media, storage and routing server is operated by netcup GmbH in its Nuremberg data centre.

Has the encryption been audited independently?

No. There has been no independent audit of the encryption so far.

How are passwords stored?

Not in plain text but as a hash (Argon2id, partly with an additional secret server value). Older bcrypt hashes are converted at the next login.

How do I report a security vulnerability?

Via the form at https://friendsti.me/sicherheit-melden.php, no account needed.

Šis puslapis sąmoningai išlaikytas dalykiškas. Mes neteigiame „100 % užšifruota”, nes socialiniame tinkle su viešu srautu tai būtų neįmanoma. Verčiau tiksliai pasakome tau, kuo gali pasikliauti.