Voltar à visão geral
⚠ Aviso: Esta tradução destina-se a facilitar a compreensão. Em questões jurídicas, prevalece a versão original em alemão .

Política de cookies

Última atualização: 23.10.2026 Versão 3.1 PT

O que são cookies e armazenamento local?

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que um site guarda no teu navegador. De forma semelhante funcionam o armazenamento local do navegador (Local Storage, IndexedDB, cache do service worker) e o armazenamento da app no teu dispositivo. A Friendstime usa este armazenamento apenas para que o início de sessão, a segurança, a cifragem e as tuas definições funcionem.

Sem cookies de análise e de publicidade

Não definimos cookies de análise, de estatística ou de publicidade e não integramos serviços de rastreamento (sem Google Analytics, sem pixel do Facebook). A app não contém nenhum componente de análise e não consulta o ID de publicidade. Por isso, não existem categorias de cookies opcionais a que tivesses de dar o teu consentimento – o aviso de cookies serve apenas para informar.

Que cookies definimos

NomeFinalidadeDuração
PHPSESSIDsessão e início de sessão, proteção contra pedidos falsificados (CSRF)até ao fim da sessão
remember_selector, remember_token«Manter sessão iniciada» – apenas se o escolheres30 dias
ft_api_tokeninício de sessão quando a app abre uma página do site30 dias
ft_langidioma escolhido1 ano
cookie_consentmemoriza que viste o aviso de cookies1 ano
ft_headerdesign do cabeçalho escolhido30 dias
ft_tor_banner_dismissedaviso do Tor ocultado30 dias
ft_minor_statusbloqueio de dispositivo para proteção de menores enquanto faltar o consentimento dos pais (apenas neste caso)1 ano

Armazenamento local no navegador e na app

  • Chaves para chats cifrados (IndexedDB ou armazenamento da app) – sem elas não consegues ler mensagens cifradas neste dispositivo. A tua chave privada encontra-se também no nosso servidor, cifrada com a tua palavra-passe, para que a possas usar em novos dispositivos.
  • Definições – p. ex. tema (claro/escuro), idioma, vista do feed, avisos ocultados, definições de chamadas e de vídeo
  • Notificações push – se permitiste notificações e o identificador associado
  • Cache offline (service worker) – para que as páginas carreguem mais depressa e, mesmo sem ligação, apareça uma página de aviso
  • App – início de sessão (guardado cifrado), definições, imagens em cache e relatórios de erros que, no arranque seguinte, seguem para o nosso servidor

Estes dados permanecem no teu dispositivo enquanto não os eliminares.

Conteúdos de terceiros

  • Vídeos do YouTube e do Vimeo só são carregados quando os inicias. A partir daí, estes fornecedores podem usar cookies ou armazenamento próprios.
  • Pagamento: Em páginas com função de pagamento (p. ex. carteira, caixa) é carregado o script de pagamento da Stripe; a Stripe pode definir cookies próprios para prevenir fraudes.
  • GIFs da pesquisa de GIFs são carregados pelo teu dispositivo diretamente da Tenor (Google).

Todos os serviços envolvidos constam da secção 8 da declaração de privacidade.

Como controlar cookies e armazenamento

  • No navegador: Definições → Privacidade → ver ou eliminar cookies e dados de sites. Depois tens de iniciar sessão de novo.
  • Na app: Definições do Android → Aplicações → Friendstime → Armazenamento → «Limpar armazenamento».
  • Na Friendstime: Em «Definições de cookies», no rodapé da página, vês em qualquer altura o que está guardado.

Base jurídica

O armazenamento e a leitura das informações referidas são absolutamente necessários para as funcionalidades que usas (§ 25, n.º 2, ponto 2, do TDDG). O tratamento posterior baseia-se no art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD (disponibilização da Friendstime) e no art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD (segurança, proteção contra abusos).

Para Portugal aplica-se

Estas informações complementam o texto acima com entidades e limites que dependem do país. Se o país não estiver certo, escolhe o teu país.

(sugestão com base no teu idioma)

Autoridade de controlo da proteção de dados

Podes apresentar reclamação sobre o tratamento dos teus dados a qualquer autoridade de controlo da proteção de dados, em especial no país onde resides ou trabalhas (art. 77.º do RGPD). Para este país é:

Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)
Morada: Av. D. Carlos I, 134, 1º, 1200-651 Lisboa
Sítio Web

Coordenador dos serviços digitais

Podes apresentar reclamações ao abrigo do Regulamento dos Serviços Digitais ao coordenador dos serviços digitais do país onde te encontras ou estás estabelecido (art. 53.º do DSA). Para este país é:

Autoridade Nacional de Comunicações (ANACOM)
Sítio Web

Consumidores: livre resolução e resolução de litígios

Para os contratos celebrados online por consumidores aplica-se, na UE e no Espaço Económico Europeu, um prazo uniforme de livre resolução de 14 dias. Os pormenores e as exceções constam das condições de utilização.

Se tiveres dúvidas sobre um contrato com um fornecedor de outro país europeu, o Centro Europeu do Consumidor do teu país aconselha-te gratuitamente:
Centro Europeu do Consumidor Portugal · Sítio Web

Língua(s) oficial(is): português

Como determinamos o país

Usamos o país da tua conta, se lá tiveres indicado um. Caso contrário, vale o país que escolheres aqui. Guardamos a tua escolha num cookie tecnicamente necessário («ft_land»), que contém apenas o código do país e é eliminado ao fechar o navegador. Sem escolha, sugerimos o país com base na tua definição de idioma. Não analisamos para isso a tua localização nem o teu endereço IP.

Fontes: Comité Europeu para a Proteção de Dados (lista de membros), Comissão Europeia (lista dos coordenadores dos serviços digitais), Rede de Centros Europeus do Consumidor; situação em 17 de novembro de 2026.