Volver a la vista general
⚠ Aviso: Esta traducción se ofrece para una mejor comprensión. Para cuestiones legales, la versión original en alemán es la versión vinculante.

Política de cookies

Última actualización: 23.10.2026 Versión 3.1 ES

¿Qué son las cookies y el almacenamiento local?

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en tu navegador. De forma similar funcionan el almacenamiento local del navegador (Local Storage, IndexedDB, caché del Service Worker) y el almacenamiento de la app en tu dispositivo. Friendstime usa estos almacenamientos solo para que funcionen el inicio de sesión, la seguridad, el cifrado y tus ajustes.

Sin cookies de análisis ni de publicidad

No establecemos cookies de análisis, estadística ni publicidad y no integramos servicios de seguimiento (ni Google Analytics, ni píxel de Facebook). La app no contiene ningún componente de análisis y no solicita ningún identificador de publicidad. Por eso no tenemos categorías de cookies opcionales a las que tuvieras que dar tu consentimiento: el aviso de cookies solo informa.

Qué cookies establecemos

NombreFinalidadDuración
PHPSESSIDsesión e inicio de sesión, protección frente a solicitudes falsificadas (CSRF)hasta el final de la sesión
remember_selector, remember_token«Mantener la sesión iniciada»: solo si lo eliges30 días
ft_api_tokeninicio de sesión cuando la app abre una página del sitio web30 días
ft_langidioma elegido1 año
cookie_consentrecuerda que has visto el aviso de cookies1 año
ft_headerdiseño elegido de la cabecera30 días
ft_tor_banner_dismissedaviso de Tor oculto30 días
ft_minor_statusbloqueo del dispositivo por protección de menores mientras falte el consentimiento de los padres (solo en este caso)1 año

Almacenamiento local en el navegador y en la app

  • Claves de los chats cifrados (IndexedDB o almacenamiento de la app): sin ellas no puedes leer mensajes cifrados en este dispositivo. Tu clave privada también está en nuestro servidor, cifrada con tu contraseña, para que puedas usarla en dispositivos nuevos.
  • Ajustes: p. ej., diseño (claro/oscuro), idioma, vista del feed, avisos ocultos, ajustes de llamadas y de vídeo
  • Notificaciones push: si has permitido las notificaciones y el identificador correspondiente
  • Caché sin conexión (Service Worker): para que las páginas se carguen más rápido y para que aparezca una página de aviso incluso sin conexión
  • App: inicio de sesión (almacenado cifrado), ajustes, imágenes en caché e informes de errores que se envían a nuestro servidor en el siguiente inicio

Estos datos permanecen en tu dispositivo mientras no los elimines.

Contenidos de terceros

  • Los vídeos de YouTube y Vimeo solo se cargan cuando los inicias. A partir de ese momento, estos proveedores pueden usar sus propias cookies o su propio almacenamiento.
  • Pagos: en las páginas con función de pago (p. ej., monedero, caja) se carga el script de pago de Stripe; Stripe puede establecer sus propias cookies para prevenir el fraude.
  • Los GIF de la búsqueda de GIF los carga tu dispositivo directamente de Tenor (Google).

Todos los servicios implicados figuran en la sección 8 de la política de privacidad.

Cómo controlar las cookies y el almacenamiento

  • En el navegador: Ajustes → Privacidad → ver o eliminar cookies y datos de sitios. Después tendrás que volver a iniciar sesión.
  • En la app: Ajustes de Android → Aplicaciones → Friendstime → Almacenamiento → «Borrar almacenamiento».
  • En Friendstime: con «Ajustes de cookies» en el pie de página puedes ver en cualquier momento qué se almacena.

Base jurídica

El almacenamiento y la lectura de la información mencionada son estrictamente necesarios para las funciones que utilizas (§ 25, apartado 2, n.º 2 TDDG). El tratamiento posterior lo basamos en el art. 6, apartado 1, letra b), del RGPD (prestación de Friendstime) y en el art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD (seguridad, protección frente a abusos).

Aplicable para: España

Esta información completa el texto de arriba con los organismos y los límites que dependen del país. Si el país no es correcto, elige el tuyo.

(sugerencia según tu idioma)

Autoridad de control de protección de datos

Puedes presentar una reclamación sobre el tratamiento de tus datos ante cualquier autoridad de control de protección de datos, en especial en el país donde vives o trabajas (art. 77 del RGPD). Para este país es:

Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
Dirección: C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid
Sitio web

Coordinador de servicios digitales

Puedes presentar reclamaciones conforme al Reglamento de Servicios Digitales ante el coordinador de servicios digitales del país en el que te encuentres o estés establecido (art. 53 del DSA). Para este país es:

Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC)
Sitio web

Edad para el consentimiento propio

En este país, la edad mínima para consentir por uno mismo el uso de servicios en línea según el art. 8 del RGPD es de 14 años. (art. 7 LOPDGDD (LO 3/2018)) En FriendsTime, para el consentimiento de los padres sigue aplicándose sin cambios en todos los países el límite de 16 años (véase la política de privacidad).

Consumidores: desistimiento y resolución de litigios

Para los contratos que los consumidores celebran en línea rige en la UE y en el Espacio Económico Europeo un plazo de desistimiento uniforme de 14 días. Los detalles y las excepciones figuran en las condiciones de uso.

Si tienes dudas sobre un contrato con un proveedor de otro país europeo, el Centro Europeo del Consumidor de tu país te asesora gratis:
Centro Europeo del Consumidor en España · Sitio web

Lengua(s) oficial(es): español

Cómo determinamos el país

Tomamos el país de tu cuenta si has indicado uno. Si no, vale el país que elijas aquí. Recordamos tu elección en una cookie técnicamente necesaria («ft_land») que solo contiene el código del país y se borra al cerrar el navegador. Si no eliges nada, sugerimos el país según tu ajuste de idioma. Para ello no analizamos tu ubicación ni tu dirección IP.

Fuentes: Comité Europeo de Protección de Datos (lista de miembros), Comisión Europea (lista de coordinadores de servicios digitales), Red de Centros Europeos del Consumidor; a fecha de 17 de noviembre de 2026.