Powrót do przeglądu
⚠ Uwaga: To tłumaczenie służy lepszemu zrozumieniu. W kwestiach prawnych niemiecka wersja oryginalna jest wiążąca.

Polityka cookies

Ostatnia aktualizacja: 23.10.2026 Wersja 3.1 PL

Czym są pliki cookie i pamięć lokalna?

Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które strona internetowa zapisuje w Twojej przeglądarce. Podobnie działają pamięć lokalna przeglądarki (Local Storage, IndexedDB, pamięć podręczna Service Workera) i pamięć aplikacji na Twoim urządzeniu. Friendstime korzysta z tych pamięci wyłącznie po to, aby działały logowanie, bezpieczeństwo, szyfrowanie i Twoje ustawienia.

Brak analitycznych i reklamowych plików cookie

Nie ustawiamy analitycznych, statystycznych ani reklamowych plików cookie i nie osadzamy usług śledzących (bez Google Analytics, bez piksela Facebooka). Aplikacja nie zawiera komponentu analitycznego i nie pobiera identyfikatora reklamowego. Dlatego u nas nie ma opcjonalnych kategorii plików cookie, na które trzeba by wyrazić zgodę – informacja o plikach cookie ma charakter wyłącznie informacyjny.

Jakie pliki cookie ustawiamy

NazwaCelCzas
PHPSESSIDsesja i logowanie, ochrona przed sfałszowanymi żądaniami (CSRF)do końca sesji
remember_selector, remember_token„Pozostań zalogowany” – tylko jeśli to wybierzesz30 dni
ft_api_tokenlogowanie, gdy aplikacja otwiera stronę internetową30 dni
ft_langwybrany język1 rok
cookie_consentzapamiętuje, że wyświetlono Ci informację o plikach cookie1 rok
ft_headerwybrany wygląd nagłówka30 dni
ft_tor_banner_dismissedukryta informacja o Tor30 dni
ft_minor_statusblokada urządzenia w ramach ochrony małoletnich, dopóki brakuje zgody rodziców (tylko w tym przypadku)1 rok

Pamięć lokalna w przeglądarce i aplikacji

  • Klucze do szyfrowanych czatów (IndexedDB lub pamięć aplikacji) – bez nich nie możesz czytać szyfrowanych wiadomości na tym urządzeniu. Twój klucz prywatny znajduje się dodatkowo na naszym serwerze, zaszyfrowany Twoim hasłem, aby można go było używać na nowych urządzeniach.
  • Ustawienia – np. motyw (jasny/ciemny), język, widok kanału, ukryte informacje, ustawienia połączeń i wideo
  • Powiadomienia push – czy zezwolono na powiadomienia oraz powiązany identyfikator
  • Pamięć podręczna offline (Service Worker) – aby strony ładowały się szybciej, a także bez połączenia wyświetlała się strona informacyjna
  • Aplikacja – logowanie (zapisane w formie zaszyfrowanej), ustawienia, obrazy w pamięci podręcznej i raporty o błędach, które przy następnym uruchomieniu trafiają na nasz serwer

Te dane pozostają na Twoim urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz.

Treści podmiotów trzecich

  • Filmy z YouTube i Vimeo są ładowane dopiero wtedy, gdy je uruchomisz. Od tej chwili ci dostawcy mogą używać własnych plików cookie lub pamięci.
  • Płatności: Na stronach z funkcją płatności (np. portfel, kasa) ładuje się skrypt płatności Stripe; Stripe może przy tym ustawiać własne pliki cookie w celu zapobiegania oszustwom.
  • GIF-y z wyszukiwarki GIF-ów Twoje urządzenie ładuje bezpośrednio z Tenor (Google).

Wszystkie zaangażowane usługi wymieniono w sekcji 8 polityki prywatności.

Jak kontrolować pliki cookie i pamięć

  • W przeglądarce: Ustawienia → Prywatność → wyświetl lub usuń pliki cookie i dane witryn. Potem musisz zalogować się ponownie.
  • W aplikacji: Ustawienia Androida → Aplikacje → Friendstime → Pamięć → „Wyczyść pamięć”.
  • W Friendstime: Przez „Ustawienia cookie” w stopce strony w każdej chwili zobaczysz, co jest zapisane.

Podstawa prawna

Zapisywanie i odczytywanie wymienionych informacji jest bezwzględnie konieczne dla funkcji, z których korzystasz (§ 25 ust. 2 pkt 2 TDDG). Dalsze przetwarzanie opieramy na art. 6 ust. 1 lit. b RODO (świadczenie Friendstime) i art. 6 ust. 1 lit. f RODO (bezpieczeństwo, ochrona przed nadużyciami).

Dla kraju Polska obowiązuje

Te informacje uzupełniają powyższy tekst o instytucje i granice zależne od kraju. Jeśli kraj się nie zgadza, wybierz swój kraj.

(propozycja na podstawie twojego języka)

Organ nadzorczy ds. ochrony danych

Na sposób postępowania z twoimi danymi możesz wnieść skargę do każdego organu nadzorczego ds. ochrony danych, w szczególności w kraju, w którym mieszkasz lub pracujesz (art. 77 RODO). Dla tego kraju jest to:

Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)
Adres: ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa
Strona internetowa

Koordynator ds. usług cyfrowych

Dla tego kraju nie znamy obecnie koordynatora ds. usług cyfrowych. Możesz zwrócić się do koordynatora właściwego dla siedziby FriendsTime:

Bundesnetzagentur – Koordinierungsstelle für digitale Dienste (DSC)
Strona internetowa

Konsumenci: odstąpienie od umowy i rozstrzyganie sporów

Dla umów zawieranych przez konsumentów online w UE i Europejskim Obszarze Gospodarczym obowiązuje jednolity 14-dniowy termin na odstąpienie od umowy. Szczegóły i wyjątki znajdują się w warunkach korzystania.

W razie pytań dotyczących umowy z dostawcą z innego kraju europejskiego bezpłatnie doradzi ci Europejskie Centrum Konsumenckie w twoim kraju:
ECC Poland (Europejskie Centrum Konsumenckie) · Strona internetowa

Język(i) urzędowy(-e): polski

Jak ustalamy kraj

Kraj bierzemy z twojego konta, jeśli został tam podany. W przeciwnym razie obowiązuje kraj, który tu wybierzesz. Twój wybór zapamiętujemy w technicznie niezbędnym pliku cookie („ft_land”), który zawiera tylko kod kraju i jest usuwany po zamknięciu przeglądarki. Bez wyboru proponujemy kraj na podstawie twojego ustawienia języka. Nie analizujemy w tym celu twojej lokalizacji ani adresu IP.

Źródła: Europejska Rada Ochrony Danych (lista członków), Komisja Europejska (lista koordynatorów ds. usług cyfrowych), Sieć Europejskich Centrów Konsumenckich; stan na 17 listopada 2026.