Späť na prehľad

Všeobecné obchodné podmienky

Naposledy aktualizované: 17.11.2026 Verzia 2.2 SK

Oblasť pôsobnosti

Tieto Všeobecné obchodné podmienky (VOP) upravujú používanie platformy Friendstime všetkými používateľmi. Registráciou tieto podmienky akceptujete.

Platia pre:

Web: friendsti.me
Mobilné aplikácie: Android a iOS
Tor Hidden Service v3: pozri Tor sprievodca

Uzavretie zmluvy

Registráciou vzniká medzi vami a nami bezplatná zmluva o používaní. Prémiové funkcie môžu byť spoplatnené a sú označené samostatne.

Minimálny vek

Friendstime má jasné vekové obmedzenia na ochranu maloletých:

13 rokov so súhlasom rodičov — obmedzené funkcie, pozri Bezpečnosť detí.
18 rokov pre všetky funkcie bez obmedzenia.

Povinnosti účtu

Ako používateľ sa zaväzujete k nasledovným bodom:

✓ Pravdivé údaje (e-mail, dátum narodenia)
✓ Bezpečný výber hesla (minimálne 8 znakov, žiadne známe uniknuté heslo)
✓ Odporúčaná aktivácia 2FA, pre prémiové účty povinná
✓ Účet je osobný — bez zdieľania
✓ Zodpovedáte za aktivity na svojom účte

Zakázaný obsah

Nasledovný obsah je prísne zakázaný a vedie k okamžitému zablokovaniu účtu:

✗ Nenávistné prejavy, diskriminácia, obťažovanie
✗ Sexuálne násilie, CSAM (detská pornografia)
✗ Obchod s drogami, obchod so zbraňami
✗ Spam, phishing, malvér
✗ Porušenie autorských práv
✗ Krádež identity, vydávanie sa za iného
✗ Výzva na násilie
✗ Protiústavné symboly alebo obsah

Ako riešime porušenia

Pri porušení týchto VOP uplatňujeme odstupňovaný sankčný model:

1. Varovanie — pri menších alebo prvých porušeniach
2. Dočasné zablokovanie — 24 hodín až 30 dní
3. Trvalý ban — pri závažných porušeniach
4. Oznámenie na políciu — pri trestných činoch (CSAM, drogy, zbrane, vyhrážanie)

Overenie totožnosti pri podozrení na falošné profily, siete botov alebo podvod

Ak existuje dôvodné podozrenie, že účet je falošný profil, súčasť siete botov alebo je založený na účely podvodu (napríklad šablónový profil bez vlastných údajov, nápadne veľa žiadostí o kontakt krátko po registrácii, druhý alebo náhradný účet zablokovaného účtu), môžeme požadovať overenie totožnosti. O tom, či je podozrenie dôvodné, rozhoduje človek z nášho tímu — nie automatický postup.

Postup: Dostanete e-mail a oznámenie v aplikácii. Do potvrdenia je váš účet dočasne obmedzený (napríklad žiadne nové žiadosti o kontakt, správy ani príspevky). Váš obsah zostáva zachovaný.
Lehota: 7 dní od výzvy; po 5 dňoch vám pošleme pripomienku. Môžete požiadať o predĺženie.
Potvrdenie: cez stránku overenia v nastaveniach (Nastavenia → Overenie). Čo sa tam vyžaduje, je uvedené vo vyhlásení o ochrane osobných údajov; kópie dokladov totožnosti môžu byť označené ako kópia a začiernené okrem potrebných údajov.
Výsledok: Ak človek potvrdí vašu totožnosť, všetky obmedzenia sa zrušia. Overenie totožnosti nie je overovací odznak — neudeľuje modrú značku.
Žiadne alebo zamietnuté potvrdenie: Ak v lehote nepríde potvrdenie alebo predložené doklady nepostačujú, o vymazaní účtu rozhodne po vlastnom posúdení človek z nášho tímu. Vymazanie sa nikdy nespúšťa automaticky. Dostanete odôvodnenie (čl. 17 aktu o digitálnych službách) a do 7 dní môžete podať námietku cez našu stránku námietok (čl. 20 DSA); dovtedy je vymazanie pozastavené, kým človek námietku nepreskúma. Okrem toho sa môžete obrátiť na certifikovaný orgán mimosúdneho riešenia sporov (čl. 21 DSA) alebo na súd.

Zneužívajúce hlásenia proti iným používateľom riešime podľa čl. 23 DSA; hlásenia porušení týchto podmienok prijímame cez funkciu nahlasovania (čl. 16 DSA). Upozornenia na nápadné účty sú interné pracovné pomôcky a nezverejňujú sa.

Prémiové funkcie

Friendstime je v zásade bezplatný. Voliteľné prémiové funkcie:

Rozšírené cloudové úložisko — 50 GB namiesto 5 GB
Aktivácia Page-Shop — jednorazovo alebo mesačné predplatné
Rezervácie reklám — pre inzerentov

Prémiové predplatné možno vypovedať mesačne — buď v nastaveniach, alebo e-mailom.

Spotrebiteľky a spotrebitelia majú pri spoplatnených digitálnych plneniach zákonné právo na odstúpenie od zmluvy. Podrobnosti a vzorový formulár sú uvedené v poučení o odstúpení od zmluvy. Prebiehajúce zmluvy vypoviete na stránke Zmluvy vypovedať tu.

Duševné vlastníctvo

Friendstime rešpektuje vaše autorské práva:

Ponechávate si všetky práva k svojim príspevkom a obsahu.
Udeľujete Friendstime nevýhradnú licenciu na zobrazovanie vášho obsahu na platforme.
Pri zmazaní účtu táto licencia okamžite a úplne zaniká.
Logo Friendstime, názov a kód sú chránené autorským právom.

Vylúčenie zodpovednosti

Friendstime zodpovedá iba za úmysel, hrubú nedbanlivosť, zranenie života/tela a podstatné zmluvné povinnosti. Za obsah generovaný používateľmi Friendstime neručí podľa §§ 7-10 DDG (nemecký zákon o digitálnych službách).

Ochrana osobných údajov

Ochrana vašich údajov je upravená v samostatnom vyhlásení o ochrane osobných údajov. To je súčasťou týchto VOP.

Zmeny VOP

Podstatné zmeny oznamujeme najmenej 30 dní pred nadobudnutím účinnosti prostredníctvom oznámenia v aplikácii. Môžete vzniesť námietku — v takom prípade vaša zmluva o používaní končí.

Záverečné ustanovenia

Súdna príslušnosť: Wunsiedel alebo bydlisko spotrebiteľa
Rozhodné právo: Nemecké právo
Salvátorská doložka: Ak bude niektoré ustanovenie neplatné, zvyšok zostáva v platnosti
Riešenie spotrebiteľských sporov (§ 36 VSBG): Nie sme ochotní ani povinní zúčastňovať sa na konaniach o riešení sporov pred spotrebiteľským zmierovacím orgánom.

Stav VOP: 03.11.2026. V prípade otázok: support@friendsti.me

Pre krajinu Slovensko platí

Tieto údaje dopĺňajú text vyššie o inštitúcie a hranice, ktoré závisia od krajiny. Ak krajina nesedí, vyber svoju krajinu.

(návrh podľa tvojho jazyka)

Dozorný orgán pre ochranu údajov

Na zaobchádzanie s tvojimi údajmi sa môžeš sťažovať na ktoromkoľvek dozornom orgáne pre ochranu údajov, najmä v krajine, kde bývaš alebo pracuješ (čl. 77 GDPR). Pre túto krajinu je to:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Adresa: Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava
Webová stránka

Koordinátor digitálnych služieb

Sťažnosti podľa aktu o digitálnych službách môžeš podať koordinátorovi digitálnych služieb v krajine, kde sa zdržiavaš alebo máš sídlo (čl. 53 DSA). Pre túto krajinu je to:

Rada pre mediálne služby
Webová stránka

Spotrebitelia: odstúpenie od zmluvy a riešenie sporov

Pre zmluvy, ktoré spotrebitelia uzatvárajú online, platí v EÚ a Európskom hospodárskom priestore jednotná 14-dňová lehota na odstúpenie od zmluvy. Podrobnosti a výnimky sú v podmienkach používania.

Pri otázkach k zmluve s poskytovateľom z inej európskej krajiny ti bezplatne poradí Európske spotrebiteľské centrum tvojej krajiny:
ECC Slovakia (Európske spotrebiteľské centrum) · Webová stránka

Úradný jazyk / úradné jazyky: slovenčina

Ako určujeme krajinu

Krajinu berieme z tvojho účtu, ak si ju tam uviedol/uviedla. Inak platí krajina, ktorú si vyberieš tu. Tvoj výber si pamätáme v technicky nevyhnutnom súbore cookie („ft_land“), ktorý obsahuje len kód krajiny a po zatvorení prehliadača sa vymaže. Bez výberu navrhneme krajinu podľa tvojho nastavenia jazyka. Tvoju polohu ani IP adresu na to nevyhodnocujeme.

Zdroje: Európsky výbor pre ochranu údajov (zoznam členov), Európska komisia (zoznam koordinátorov digitálnych služieb), Sieť európskych spotrebiteľských centier; stav k 17. novembra 2026.