术语表
隐私、安全和社交网络相关术语——简明扼要,通俗易懂。
术语表中的全部术语
- “在这一天”(回忆)“在这一天”是一种回顾:网络会展示你自己过去发布、与今天某个日期相符的帖子,从而把回忆重新带回你身边。
- 《数字市场法》(DMA)《数字市场法》(DMA)是欧盟针对超大型在线平台的一项条例,它要求所谓的“守门人”提供公平的条件。
- 暴力破解攻击暴力破解攻击是指犯罪分子利用自动化工具,不断尝试海量的密码或密钥,直到其中某个组合奏效为止。
- 标题党(Clickbait)标题党是指用耸动的标题或缩略图勾起好奇心、诱人点击,内容却往往名不副实、空洞甚至有误导性。
- 表情回应表情回应让你轻点一下就能回应帖子或消息,无需写字,是表示赞同或心情的快捷方式,比传统的点赞更丰富。
- 侧载(Sideloading)侧载是指直接通过文件而不是官方应用商店来安装应用;在 Android 上,这通常是一个 APK 文件。
- 仇恨言论仇恨言论是指因出身、宗教、性别、性取向或残疾等特征而贬低或攻击他人的言语。
- 传输加密(TLS)传输加密(TLS)保护在你的设备与服务器之间传输的数据免遭窃听;使用它的网站地址以 https:// 开头。
- 戳一戳戳一戳是一种不用说话的问候:只需轻轻点按一下,你就能向好友表示自己正想着他——完全不需要发送任何消息。
- 端到端加密端到端加密意味着只有发送者和接收者能够读取消息;即使是传递消息的服务,也只能看到经过加密的乱码数据。
- 恶意软件恶意软件是一类旨在暗中窃取数据、破坏设备或让攻击者获得访问权限的软件,从病毒、木马到间谍软件不等。
- 二维码(QR 码)二维码(QR 码)是由黑白点组成的方形码,可存储链接等信息,并能用智能手机摄像头读取。
- 访问权(GDPR 第15条)根据 GDPR 第15条规定的访问权,你可以了解某个机构是否处理你的个人数据、掌握了哪些数据以及出于什么目的,并获取一份副本。
- 分类广告分类广告是简短的在线信息,多由个人出售、赠送或交换二手物品。这里介绍交易方式,以及如何识别骗局。
- 感恩日记感恩日记是一个小小的练习:你定期写下自己所感激的事情,并且有意识地把注意力放到美好的事物上。
- 个人资料访客个人资料访客是查看过你个人资料的人。有些网络只显示数字,有些还显示姓名——事先了解这一点很重要。
- 更正权依据 GDPR 第16条规定的更正权,你有权要求更正关于你的不准确数据,并补充不完整的数据。
- 过滤气泡当算法主要向你展示符合你现有兴趣和观点的内容,而其他视角逐渐淡出视野时,就形成了过滤气泡。
- 哈希函数哈希函数把任意数据转换成一个固定长度的短值,相当于一种数字指纹,能让人轻松发现数据是否被改动。
- 好友请求好友请求是在社交网络上向对方发出的结为好友的邀请,只有对方同意后才会生效,在此之前一直处于待处理状态。
- 后量子密码学后量子密码学是指一类加密和数字签名方法,其设计目标是能够抵御未来强大的量子计算机所发起的攻击。
- 话题标签(Hashtag)话题标签(Hashtag)是以 # 符号开头的关键词,它把社交网络上的帖子与某个话题关联起来,方便找到相关帖子。
- 会话(已登录设备)会话是你在某台设备上保持登录的这段时间。每台设备都有自己的会话,你可以随时查看并结束不认识的会话。
- 即时通讯(Messenger)即时通讯(Messenger)是一种即时消息服务:你可以给个人或群组写消息、发送照片和语音消息,并拨打电话。
- 家长同意家长同意是指父母的许可,使儿童和青少年可以使用某项在线服务,并允许处理其个人数据;这一许可可以撤回。
- 假名化假名化是用代码替换姓名和其他标识符。之后,只有借助另行保管的额外信息,才能把数据与某个人联系起来。
- 渐进式 Web 应用(PWA)渐进式 Web 应用(PWA)是一种可以像应用一样安装到主屏幕或桌面上、并在独立窗口中打开的网站。
- 禁止截屏禁止截屏可以让应用的界面无法被截屏和录屏捕获,通常只用在登录、验证码、支付等特别敏感的界面上。
- 静音静音能把某个人或某个聊天调到安静状态:联系依然保留,只是通知和打扰变少,让你的注意力得以喘口气。
- 举报内容举报功能让你提醒审核人员注意违反规则或让你担忧的帖子、个人资料或消息,由平台来审查并采取措施。
- 开源开源是指源代码公开的软件,并附带一份许可证,允许任何人使用、修改和传播它。
- 垃圾信息(Spam)垃圾信息是通过电子邮件、聊天或评论群发的、不受欢迎的消息,通常是广告、连锁信或诈骗企图,应举报并屏蔽。
- 勒索软件勒索软件是一种敲诈软件:它加密文件或锁定设备,幕后的犯罪分子要求支付赎金才肯解除。
- 联邦宇宙(Fediverse)Fediverse 是由彼此独立的社交网络组成的联盟,其服务器通过共同的协议相连——例如 Mastodon。
- 聊天游戏聊天游戏是直接在即时通讯软件里进行的小型共同游戏,例如一个所有人先各自悄悄作答、之后再一起揭晓答案的问题。
- 零日漏洞零日漏洞是一种安全漏洞,攻击者可以在厂商得知此事或更新发布之前就加以利用。
- 密码管理器密码管理器把你的登录信息加密保存在一个地方,生成高强度密码,并在你登录时自动为你填写。
- 密友密友是由你自己维护的名单:以此范围分享的帖子只有名单上的人能看到,而不是你的所有好友,让私人内容只留在小圈子里。
- 模因(Meme)模因(Meme)是一张图片、一段视频或一段文字,通常带有幽默色彩,会在互联网上被不断分享、改编和再创作。
- 内容凭证(Content Credentials)内容凭证(Content Credentials)是文件中带有数字签名的来源信息,可以显示图像是如何创建的,以及之后经过了哪些编辑。
- 内容审核内容审核是指对用户在在线平台上发布的内容进行审查,以便发现、删除或限制违法或违反平台规则的内容。
- 匿名化匿名化会改变数据,使其不再能与任何特定的人联系起来。真正匿名的数据不再受 GDPR 约束。
- 屏蔽用户屏蔽用户会切断联系:视服务而定,对方将无法再给你发消息、发请求或查看你的内容,主动权始终在你手中。
- 屏幕共享屏幕共享让你在通话或直播中实时向他人展示屏幕上的内容——可以是整个显示器,也可以只是某一个窗口。
- 屏幕使用时间屏幕使用时间是你花在智能手机、平板或电脑上的时间。重要的不只是用多久,还有你用它来做什么。
- 群聊群聊是供多人使用的共享聊天:每位成员都能看到每一条消息并回复,适合家人、朋友圈、社团或项目团队。
- 人肉曝光(Doxing)人肉曝光(Doxing)是指收集并公开某人的私人信息,如住址、电话号码或工作单位,通常是为了恐吓或曝光此人。
- 删除权(被遗忘权)依据 GDPR 第17条规定的删除权,你可以在满足特定法律条件的情况下,要求某个机构删除你的个人数据。
- 上下文广告上下文广告会展示与其周围内容相匹配的广告,而不是依据针对你建立的用户画像和你过去的浏览行为来投放。
- 社会工程学社会工程学指诈骗者操纵他人的各种伎俩,诱使人们泄露数据、转账汇款或交出账号的访问权限。
- 社交机器人社交机器人是社交网络上的自动化账号,它自行发帖、点赞或转发,并且常常假装成真人。
- 社交媒体社交媒体是指由用户自己发布、评论并分享内容的各类在线服务,涵盖从社交网络到视频平台的多种形式。
- 社交网络社交网络是一种在线服务:人们在这里创建个人资料、彼此建立联系,并分享各种帖子、照片或消息。
- 社区准则社区准则是平台的行为规范:规定哪些行为被允许、哪些不被允许,以及违规可能带来什么后果,但不能取代法律。
- 身份盗用在身份盗用中,犯罪分子利用他人的个人数据,以该人的名义购物、签订合同或接管账号。
- 深度伪造(Deepfake)深度伪造(Deepfake)是利用人工智能生成或篡改的图像、视频或音频片段,能够以假乱真地模仿真实人物。
- 深色模式深色模式是一种显示设置,采用深色背景和浅色文字,许多操作系统、应用和网站将其作为明亮视图之外的另一种选择。
- 时间胶囊(写给未来的数字消息)数字时间胶囊是写给未来的一条消息:你今天写下它并设定一个开启日期,直到那一天它才会变得可见。
- 事实核查事实核查借助可靠来源检验一项说法、数字、图片或视频是否属实,帮助你正确看待网上的虚假信息和谣言。
- 视频会议视频会议通过互联网用画面和声音把多个人连接在一起,即使身处不同地点,也能彼此看见、互相交谈。
- 数据处理者(委托处理)数据处理者是代表另一机构并按其指示处理个人数据的服务提供商,例如托管公司。
- 数据可携带权数据可携带权是你依据 GDPR 第20条享有的权利:以通用的、机器可读的格式获取你提供的数据,并将其转移到其他服务。
- 数据泄露在数据泄露中,个人数据落入未经授权者之手或丢失,例如因网络攻击、配置错误或一个简单的失误。
- 数据最小化数据最小化是指只收集和存储为特定目的确实所需的个人数据,除此之外不多收集。
- 数字服务法(DSA)《数字服务法》(DSA)是欧盟关于数字服务的法规。自 2024 年起,它要求在线平台提供举报工具并保持透明。
- 数字无障碍数字无障碍意味着网站和应用可供所有人使用,包括有视觉、听觉、运动或认知障碍的人。
- 数字主权数字主权是指能够按照自己的条件使用数字服务:清楚数据存放在哪里、谁可以访问,并且能够更换服务提供商。
- 双因素认证(2FA)双因素认证(2FA)是指登录时用两种不同的方式证明你的身份,例如密码加上应用生成的验证码。
- 提及(@提及)提及是用 @ 符号在帖子或评论中指向另一个人,并把文字链接到对方的个人资料;被提及的人往往还会收到通知。
- 通行密钥(Passkey)通行密钥(Passkey)是一种取代密码的数字登录密钥:你可以改用指纹、面部识别或设备 PIN 码登录。
- 投票投票是提出一个带有多个可选答案的问题,让其他人轻点一下就能投票,例如在帖子、限时动态或聊天中使用。
- 推送通知推送通知是应用或网站主动发送到你设备上的消息,即使你当时并没有打开它也一样。
- 网红(Influencer)网红(Influencer)是在社交网络上拥有大量触达的人,他们的帖子会影响受众的观点和购买决定。
- 网络霸凌网络霸凌是指通过社交网络或即时通讯应用等数字渠道,反复对他人进行辱骂、羞辱、威胁或排挤的行为。
- 网络钓鱼网络钓鱼是一种诈骗手段:犯罪分子利用虚假的消息或网站,诱骗人们交出自己的密码、验证码或支付信息。
- 网络礼仪(Netiquette)网络礼仪是指在互联网上(例如在聊天、论坛和社交网络中)礼貌、体谅他人的行为所遵循的不成文规则。
- 网络喷子(Troll)网络喷子在网上故意用辱骂、争论或胡话挑衅别人,目的是引起反应并扰乱对话,最好的办法是不去理会。
- 网络性引诱(Cybergrooming)网络性引诱是指成年人在网上刻意与儿童和青少年建立信任,以操纵他们或对他们进行性侵害。这不是受害者的错。
- 网络诈骗网络诈骗是指在互联网上骗取他人钱财、数据或访问权限的欺骗行为,例如虚假商店、假奖品或情感诈骗。
- 网络追踪网络追踪是指记录你在网站和应用上的行为(通常跨越不同服务商),以建立用于定向广告等用途的用户画像。
- 位置共享位置共享是告诉别人你现在在哪里,例如在聊天中以地图形式发送,可以是一次性的,也可以是实时的。
- 限时动态(Story)限时动态(Story)是社交网络上的照片或视频帖子,只在有限的时间内可见,通常约为 24 小时,之后便不再显示。
- 信息流(Feed)信息流(Feed)是社交网络上持续更新的帖子流,会逐条显示你的联系人或你关注的话题发布的新内容。
- 信息流算法信息流算法是一种软件,它根据你过往的活动等信号,决定社交网络向你展示哪些帖子以及以什么顺序展示。
- 性勒索(Sextortion)性勒索是利用私密照片或视频进行的勒索:作案者威胁公开并索要钱款或更多素材。这绝不是你的错。
- 虚假个人资料虚假个人资料是使用编造或盗用的信息、冒充真人的账号,常被用于诈骗、垃圾信息或骚扰;用化名并不等于虚假。
- 虚假信息(假新闻)虚假信息是为欺骗或造成伤害而故意传播的虚假或误导性信息,日常用语中常被称为假新闻。
- 洋葱服务(Onion Service)洋葱服务是一种使用 .onion 地址、只能通过 Tor 访问的网站或服务,因此连接始终不会离开 Tor 网络。
- 已保存的帖子(书签)已保存的帖子是一份私人的备忘清单:你把帖子存放起来以便日后再次找到,而不需要分享或评论它们。
- 已读回执已读回执会告诉发送者其消息已被打开,通常显示为一个对勾或“已读”之类的提示,但并不代表对方已经理解。
- 隐私设计(Privacy by Design)隐私设计是指从开发之初就把数据保护融入技术和服务中,而不是事后再加上去。
- 隐私政策隐私政策说明服务提供商处理哪些个人数据、出于什么目的、依据什么法律基础,以及你对这些数据享有哪些权利。
- 应用权限应用权限决定了智能手机上的应用可以访问什么,例如摄像头、麦克风、位置、联系人或照片。
- 影子封禁(Shadowban)影子封禁是一种隐蔽的限制:某个账号的帖子几乎不再展示给其他人,而当事人对此毫不知情。
- 语音房间语音房间是网上长期存在的聚会场所,人们在其中用语音交谈,同时还可以打字聊天,而且不必给任何人打电话。
- 语音消息语音消息是你在聊天中发送的一小段录音,对方可以在方便的时候随时播放,双方不必同时在线,也可以反复收听。
- 元数据元数据是关于数据的数据:例如照片是在何时、何地、用什么设备拍摄的,或者谁在什么时候给谁发了消息。
- 阅后即焚阅后即焚是一项聊天功能:收件人只能打开一次照片或视频,打开之后就无法再在对话中调出这些内容。
- 云存储云存储是服务提供商服务器上的空间,你可以通过互联网访问它,从自己使用的任何设备备份、同步或分享文件。
- 在线状态在线状态显示某人当前是否活跃——通常是一个绿点或“最近在线”。你应该能自己决定被看到的程度。
- 账号盗用账号盗用是指有人未经授权进入你的账号,并以你的名义发消息、发帖,通常通过被盗的密码或网络钓鱼得手。
- 正当利益正当利益是 GDPR 下的一项法律依据。只要不被相关个人的权利所凌驾,就允许在未经同意的情况下进行处理。
- 直播直播是通过互联网实时传输的视频:观众可以在事件发生的同时观看,并且通常可以通过直播聊天参与互动。
- 自动翻译自动翻译让外语的帖子和消息只需点按一下就变得可读——为此,文本会被发送给一个翻译服务来处理。
- 自动消失的消息自动消失的消息会在设定时间后从聊天中自行删除,使对话不会被永久保存在设备上,但并不能防止截图。