Oznaka ponudnika po §5 DDG / §18 MStV
Friendstime je družbeno omrežje, ki se upravlja iz Nemčije, s poudarkom na zasebnosti in varstvu podatkov. Naslednji podatki so zakonsko predpisani (Zakon o digitalnih storitvah in Državna medijska pogodba).
Ponudnik
Alexander Krauskopf
Klingerstr. 33
95615 Marktredwitz
Nemčija
Pravna oblika: samostojno podjetje posameznika (lastnik: Alexander Krauskopf)
Kontakt
- E-pošta: support@friendsti.me
- Kontaktni obrazec: friendsti.me/kontakt.php (brez prijave; odgovor praviloma v 72 urah, od ponedeljka do petka)
- Varstvo podatkov: datenschutz@friendsti.me
- Varnostne ranljivosti: security@friendsti.me
Identifikacijska številka za DDV
DDV-ID po §27a UStG: DE309018210
Mali podjetnik v skladu s § 19 UStG: davek na dodano vrednost se ne obračunava in ne izkazuje.
Odgovoren za vsebino po §18 odst. 2 MStV
Alexander Krauskopf
(Naslov kot zgoraj)
Reševanje potrošniških sporov
Nismo pripravljeni niti zavezani sodelovati v postopkih reševanja sporov pred organom za potrošniške spore.
Kontaktne točke po aktu o digitalnih storitvah (Digital Services Act)
- Za organe (člen 11 DSA): legal@friendsti.me
- Za uporabnice in uporabnike (člen 12 DSA): kontakt@friendsti.me
- Jeziki: nemščina, angleščina
Podrobnosti: Digital Services Act (DSA). Druga pravna besedila: Izjava o varstvu podatkov · Splošni pogoji poslovanja
Izključitev odgovornosti
Odgovornost za vsebine
Kot ponudnik storitev smo po §7 odst. 1 DDG odgovorni za lastne vsebine na teh straneh po splošnih zakonih. Po §§8 do 10 DDG kot ponudnik storitev nismo dolžni nadzorovati prenesenih ali shranjenih tujih informacij.
Odgovornost za povezave
Naša ponudba vsebuje povezave do zunanjih spletnih strani tretjih oseb, na katerih vsebine nimamo vpliva. Zato za te tuje vsebine ne moremo prevzeti jamstva. Za vsebine povezanih strani je vedno odgovoren ustrezni ponudnik ali upravljavec strani.
Avtorska pravica
Vsebine in dela, ki so jih ustvarili upravljavci strani na teh straneh, so pod nemško avtorsko pravico. Razmnoževanje, obdelava, distribucija in vsaka vrsta izkoriščanja zunaj meja avtorske pravice zahtevajo pisno soglasje ustreznega avtorja ali ustvarjalca.
Hosting & Infrastruktura
- Spletni strežnik: php-friends GmbH (Plesk gostovanje, lokacija Nemčija)
- Lastni strežnik (od 9. novembra 2026 predstrežnik za vse povezave s friendsti.me; klici/TURN/LiveKit, poti, iskanje, shramba datotek): netcup GmbH (VPS, lokacija Nemčija)
- Tor Hidden Service v3:
syqguntfeesmkjl4w62awcvfamzoa5k53cwop327xyyboswroujrvsid.onion
Varnost
Friendstime uporablja (podrobnosti in izjeme: izjava o varstvu podatkov, razdelka 2.3 in 7):
- TLS 1.3 (Let's Encrypt), med tvojo napravo in našim predstrežnikom s hibridnim postkvantnim postopkom X25519MLKEM768 (naprave brez tega postopka: klasično, npr. X25519); od predstrežnika do spletnega gostovanja klasični TLS
- Šifriranje od konca do konca (E2EE) s Post-Quantum-Hybrid (X25519 + ML-KEM-768) za zasebne klepete, medije, klice in druga zasebna področja – ne za javne vsebine, podnapise klicev in metapodatke
- Sealed Sender (faza 5.1) za zaščito metapodatkov – uvaja se postopoma, še ne za vse račune
- Cover Traffic (faza 5.4) proti analizi prometa – prostovoljno v nastavitvah zasebnosti v brskalniku; deluje le, dokler je ta stran odprta
- CSRF žeton, pripravljeni stavki, AES-256-GCM za občutljive podatke
Ta kolofon velja tudi za različico aplikacije (Android/iOS) ter Tor Hidden Service.
Za državo Slovenija velja
Ti podatki dopolnjujejo zgornje besedilo z organi in mejami, ki so odvisni od države. Če država ni prava, izberi svojo državo.
(predlog glede na tvoj jezik)
Nadzorni organ za varstvo podatkov
Glede ravnanja s tvojimi podatki se lahko pritožiš pri katerem koli nadzornem organu za varstvo podatkov, zlasti v državi, kjer prebivaš ali delaš (77. člen GDPR). Za to državo je to:
Informacijski pooblaščenec
Naslov: Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
Spletna stran
Koordinator digitalnih storitev
Pritožbe po aktu o digitalnih storitvah lahko vložiš pri koordinatorju digitalnih storitev države, v kateri se nahajaš ali imaš sedež (53. člen DSA). Za to državo je to:
Agencija za komunikacijska omrežja in storitve Republike Slovenije (AKOS)
Spletna stran
Potrošniki: odstop od pogodbe in reševanje sporov
Za pogodbe, ki jih potrošniki sklenejo prek spleta, v EU in Evropskem gospodarskem prostoru enotno velja 14-dnevni rok za odstop. Podrobnosti in izjeme so v pogojih uporabe.
Pri vprašanjih o pogodbi s ponudnikom iz druge evropske države ti brezplačno svetuje Evropski potrošniški center tvoje države:
ECC Slovenia (Evropski potrošniški center) · Spletna stran
Uradni jezik(i): slovenščina
Kako določimo državo
Državo vzamemo iz tvojega računa, če si jo tam navedel/-a. Sicer velja država, ki jo izbereš tukaj. Tvojo izbiro si zapomnimo v tehnično nujnem piškotku (»ft_land«), ki vsebuje samo kodo države in se izbriše, ko zapreš brskalnik. Brez izbire državo predlagamo glede na tvojo jezikovno nastavitev. Tvoje lokacije ali naslova IP za to ne uporabljamo.
Viri: Evropski odbor za varstvo podatkov (seznam članov), Evropska komisija (seznam koordinatorjev digitalnih storitev), Mreža evropskih potrošniških centrov; stanje 17. november 2026.