Înapoi la prezentare generală
⚠ Notă: Această traducere are scopul de a facilita înțelegerea. În chestiuni juridice, versiunea originală în germană este cea de referință.

Siguranța copiilor

Ultima actualizare: 23.05.2026 Versiune 1.0-auto RO

Promisiunea noastră

Friendstime ia foarte în serios protecția minorilor. Această pagină explică măsurile noastre concrete de protecție și oferă părinților și tutorilor o privire de ansamblu. În cazul încălcărilor acționăm rapid și consecvent.

Vârsta minimă

Friendstime are reguli clare de vârstă pentru protecția minorilor:

13 ani — cu consimțământul părinților (funcții limitate)
18 ani — funcționalitate completă fără restricții

Verificarea părinților

La înregistrarea utilizatorilor sub 18 ani se solicită e-mailul unui părinte. Părinții primesc un link de confirmare prin e-mail. Fără confirmare nu există acces complet la cont.

Părinții sunt rugați anual să confirme din nou (re-verificare).

Vizibilitate restrânsă pentru sub 18 ani

Profilurile sub 18 ani sunt vizibile în căutare doar pentru alți sub 18 ani sau părinți verificați. Adulții nu pot găsi profilurile sub 18 ani, decât dacă sunt înregistrați ca părinți.

Setări implicite de confidențialitate pentru sub 18 ani: profil și postări doar pentru prieteni, mesaje directe doar de la prieteni.

Mesaje directe de la adulți la sub 18 ani

Blocate implicit. Excepții: părinți verificați, membri ai familiei, prietenii deja existente.

Filtrarea conținutului

Mai multe straturi de filtrare protejează minorii de conținut problematic.

Filtru de cuvinte: Recunoaștere automată a termenilor problematici în postări și comentarii.
Filtru NSFW: Imaginile sunt verificate automat de un model AI — pe propriul server, fără cloud.
Conținut cu restricție de vârstă: Postările cu tag-ul "18+" nu sunt afișate niciodată sub 18 ani.
Live-Streams: Sub 18 ani nu pot nici să transmită ei înșiși și nici să vadă stream-uri pentru adulți.

Marketplace și magazin

Și în domeniul e-commerce se aplică protecția tinerilor. Sub 18 ani pot vedea produsele, dar nu pot cumpăra fără confirmarea părinților. Vânzătorii văd dacă un cumpărător este sub 18 ani (protecție împotriva contractelor neautorizate).

Categorii blocate pentru sub 18 ani: alcool, tutun, arme.

Ce facem împotriva grooming-ului

Friendstime utilizează măsuri tehnice și organizatorice active împotriva tentativelor de grooming:

Pattern-Detection: Comportamentele suspecte (de ex. adulții care scriu multor sub 18 ani) sunt marcate automat.
Trust-Score: Adulții cu comportament suspect pierd puncte Trust și sunt restricționați.
Blocare imediată la tentativele confirmate + sesizare la poliție.

Instrumente pentru părinți

Părinții cu conexiune verificată au instrumente extinse pentru copilul lor:

✓ Vizualizarea activității (ore de autentificare, prieteni noi)
✓ Suspendarea temporară a contului
✓ Aprobarea cererilor de prietenie (mod obligatoriu)
✓ Limite de timp pentru ecran

Configurabile în Setări → Instrumente pentru părinți.

Protecția datelor pentru minori

Conturile sub 18 ani beneficiază de o protecție specială a datelor:

Setări implicite stricte — totul privat
Fără publicitate personalizată — Friendstime oricum nu are publicitate
Fără profilare
Eliminare imediată a datelor la ștergerea contului

În caz de suspiciune: căi de raportare

Mai multe căi accesibile de raportare sunt disponibile oricând:

În aplicație: La fiecare postare, comentariu și profil există un buton de raportare în meniul cu 3 puncte.
E-mail: security@friendsti.me
În caz de suspiciune CSAM: Raportare imediată la oficiul BKA.

Raportarea anonimă este posibilă oricând.

Centre externe de ajutor

Dacă tu sau copilul tău aveți nevoie de sprijin:

Nummer gegen Kummer — nummergegenkummer.de · 116 111 (gratuit)
JUUUPORT — juuuport.de (consiliere în caz de cyberbullying)
bke-Consiliere online — bke.de (pentru părinți și tineri)

Rapoarte de transparență

Publicăm semestrial rapoarte de transparență despre conținutul raportat, conturile blocate (motiv: protecția copiilor) și solicitările autorităților. Următorul raport: Q3 2026.

Pentru întrebări sau îngrijorări: security@friendsti.me. Răspundem în 24h (lun-vin).