Torna alla panoramica
⚠ Avviso: Questa traduzione serve a facilitare la comprensione. Per questioni legali fa fede la versione originale tedesca .

Sicurezza dei minori

Ultimo aggiornamento: 23.05.2026 Versione 1.0-auto IT

La nostra promessa

Friendstime prende molto sul serio la tutela dei minori. Questa pagina spiega le nostre concrete misure di protezione e offre a genitori e tutori una panoramica. In caso di violazioni agiamo rapidamente e con coerenza.

Età minima

Friendstime ha regole d'età chiare per la tutela dei minori:

13 anni — con consenso dei genitori (funzioni limitate)
18 anni — funzionalità completa senza limitazioni

Verifica genitori

Alla registrazione di utenti under 18 viene richiesta l'e-mail di un genitore. I genitori ricevono un link di conferma via e-mail. Senza conferma non c'è accesso completo all'account.

Ai genitori viene richiesta annualmente una nuova conferma (re-verifica).

Visibilità limitata per under 18

I profili under 18 nella ricerca sono visibili solo ad altri under 18 o genitori verificati. Gli adulti non possono trovare profili under 18, a meno che non siano registrati come genitori.

Impostazioni privacy predefinite per under 18: profilo e post solo per amici, messaggi diretti solo da amici.

Messaggi diretti da adulti a under 18

Bloccati per impostazione predefinita. Eccezioni: genitori verificati, familiari, amicizie già esistenti.

Filtraggio dei contenuti

Più livelli di filtro proteggono i minori da contenuti problematici.

Filtro parole: Rilevamento automatico di termini problematici in post e commenti.
Filtro NSFW: Le immagini vengono controllate automaticamente da un modello IA — su server proprio, senza cloud.
Contenuti con limite di età: Post con tag "18+" non vengono mai mostrati a under 18.
Live stream: Gli under 18 non possono né trasmettere né vedere stream di adulti.

Marketplace e shop

Anche nell'area e-commerce vale la tutela dei minori. Gli under 18 possono visualizzare prodotti, ma non possono acquistare senza conferma dei genitori. I venditori vedono se un acquirente è under 18 (protezione da contratti non autorizzati).

Categorie bloccate per under 18: alcol, tabacco, armi.

Cosa facciamo contro il grooming

Friendstime utilizza misure tecniche e organizzative attive contro tentativi di grooming:

Pattern detection: Comportamenti sospetti (es. adulti che scrivono a molti under 18) vengono automaticamente segnalati.
Trust-Score: Adulti con comportamento sospetto perdono punti di fiducia e vengono limitati.
Sospensione immediata in caso di tentativi confermati + denuncia alla polizia.

Strumenti per i genitori

I genitori con connessione verificata hanno strumenti estesi per il loro figlio:

✓ Visualizzazione attività (orari di login, nuovi amici)
✓ Pausa temporanea dell'account
✓ Approvazione richieste di amicizia (modalità obbligatoria)
✓ Impostazione limiti tempo schermo

Configurabile in Impostazioni → Strumenti genitori.

Protezione dati per minori

Gli account under 18 godono di una particolare protezione dei dati:

Impostazioni predefinite severe — tutto privato
Nessuna pubblicità personalizzata — Friendstime non ha comunque pubblicità
Nessuna profilazione
Rimozione immediata dei dati alla cancellazione dell'account

In caso di sospetto: vie di segnalazione

Più vie di segnalazione a bassa soglia sono sempre disponibili:

In-app: Su ogni post, commento e profilo c'è un pulsante Segnala nel menu a 3 punti.
E-mail: security@friendsti.me
In caso di sospetto CSAM: Segnalazione immediata al centro di segnalazione BKA.

La segnalazione anonima è sempre possibile.

Centri di aiuto esterni

Se voi o vostro figlio avete bisogno di supporto:

Nummer gegen Kummer — nummergegenkummer.de · 116 111 (gratuito)
JUUUPORT — juuuport.de (consulenza per cyberbullismo)
bke consulenza online — bke.de (per genitori e giovani)

Rapporti di trasparenza

Pubblichiamo semestralmente rapporti di trasparenza su contenuti segnalati, account bloccati (motivo: tutela minori) e richieste delle autorità. Prossimo rapporto: Q3 2026.

Per domande o preoccupazioni: security@friendsti.me. Rispondiamo entro 24h (lun-ven).