واژه‌نامه

حالت تاریک (Dark mode) یعنی چه؟ معنی به فارسی

حالت تاریک یک تنظیم نمایشی با پس‌زمینه‌ی تیره و متن روشن است که بسیاری از سیستم‌عامل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها به‌جای نمای روشن ارائه می‌دهند.

حالت تاریک چیست؟

در حالت تاریک، پس‌زمینه‌ها تیره و متن‌ها روشن‌اند – برعکس نمای روشن کلاسیک. سیستم‌عامل‌های مدرن آن را در سراسر سیستم ارائه می‌دهند و بسیاری از برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها این تنظیم را خودکار می‌پذیرند. اغلب می‌توانید آن را طوری هم تنظیم کنید که خودکار عوض شود، مثلاً روشن در روز و تیره در عصر، یا هماهنگ با غروب خورشید.

مزایا و محدودیت‌ها

بسیاری از مردم در محیط‌های کم‌نور رابط تیره را راحت‌تر می‌یابند، چون نور روشن کمتری به چشمشان می‌تابد. در دستگاه‌هایی با صفحه‌ی OLED، حالت تاریک می‌تواند باتری هم ذخیره کند، چون پیکسل‌های سیاه تقریباً هیچ انرژی مصرف نمی‌کنند؛ در صفحه‌های LCD اثرش اندک است. در مقابل، برای متن‌های طولانی در نور محیط روشن، برخی افراد خواندن متن تیره روی پس‌زمینه‌ی روشن را آسان‌تر می‌دانند. بنابراین اینکه کدام گزینه بهتر است به موقعیت و برداشت شخصی بستگی دارد.

تغییر حالت چگونه کار می‌کند

وب‌سایت‌ها می‌توانند با تنظیم prefers-color-scheme تشخیص دهند که سیستم شما روی روشن است یا تیره و ظاهرشان را با آن تطبیق دهند. طراحی‌های تیره‌ی خوب به‌جای سیاه و سفید خالص از طیف‌های پلکانی خاکستری استفاده می‌کنند و کنتراست کافی را تأمین می‌کنند. حالت تاریک همچنین با فیلتر نور آبی یکی نیست، که بسته به سیستم چیزی مانند «Night Light» یا «Night Shift» نامیده می‌شود: چنین فیلتری صفحه را گرم‌تر نشان می‌دهد، اما رنگ‌های رابط را تغییر نمی‌دهد.

در Friendstime

در وب، Friendstime به شما اجازه می‌دهد بین طرح روشن، تیره و خودکار انتخاب کنید و انتخاب شما بین روشن و تیره در حساب شما ذخیره می‌شود. همچنین می‌توانید یک رنگ تأکیدی برای مرورگر خود تعیین کنید. برنامه اندروید پیش‌تنظیم‌های طراحی و یک انتخابگر رنگ برای رنگ تأکیدی دلخواه شما دارد.

پرسش‌های متداول

آیا حالت تاریک واقعاً باتری ذخیره می‌کند؟

روی صفحه‌های OLED بله، به‌ویژه در روشنایی بالا، چون پیکسل‌های تیره آنجا انرژی کمتری لازم دارند. روی صفحه‌های LCD با نور پس‌زمینه، صرفه‌جویی به‌سختی قابل اندازه‌گیری است.

آیا حالت تاریک برای چشم بهتر است؟

پاسخ کلی ندارد. بسیاری آن را در محیط تاریک راحت‌تر می‌یابند، در حالی که در نور روز برای خیلی‌ها خواندن متن تیره روی پس‌زمینه‌ی روشن آسان‌تر است. کنتراست کافی، روشنایی مناسب و استراحت‌های منظم مهم‌تر از طرح رنگی است.

اصطلاحات مرتبط

موضوعات مرتبط

Friendstime را امتحان کنید

ثبت‌نام یک دقیقه طول می‌کشد و رایگان است.

همه اصطلاحات واژه‌نامه →